Home » Over ondertiteling » Wat wordt ondertiteld? » Uitzending Gemist

Ondertiteling van Uitzending Gemist

In juni 2009 ging een langgekoesterde wens van veel doven en slechthorenden in vervulling

Sinds juni 2009 worden de tv-programma’s op www.uitzendinggemist.nl voorzien van ondertiteling. De grootste uitdaging was om de 888-ondertiteling om te zetten naar internetondertiteling. Dat zijn twee verschillende soorten bestanden, die nu slim gekoppeld zijn. Het gaat om tientallen uren programma’s per dag. Het is dus niet zo dat Uitzending Gemist zelf programma’s ondertitelt die op tv niet ondertiteld waren.

‘Ondertitels voegen echt iets toe en het is belangrijk voor de samenleving dat deze service beschikbaar is,  zegt William Valkenburg, directeur internetcoördinatie bij de NPO. ‘Ik vind het prachtig dat we deze stap hebben gezet en hoop dat het snel een gewaardeerd onderdeel wordt van Uitzending Gemist!’ Overigens zijn live programma’s (nog) niet met ondertitels te zien op Uitzending Gemist.

© 2019 Soap & Signaal